평택 병원서 사라진 정신질환자 40여명…경찰, 수사 중