폭염에 길거리서 울던 50대…신원 확인하니 30년 전 실종자였다