북한 땅 바라보며 커피 한 잔…오두산 통일전망대, 외국인 ‘북적’